Spíš vypadá jako vesničanka, než jako pařížské děvče.
Više lièi na seosku devojku neko na devojku iz Pariza.
Myslel jsem, že není Francouzska, spíš vypadá jako Italka.
Kada je èovek vidi rekao bi da nije Francuskinja nego Italijanka.
Spíš vypadá jako že utekla ze pavilonu plazů, ale tahle příhoda se vám bude líbit.
Izgleda kao nešto iz odeljka za reptile u ZOO vrtu.
Tohle spíš vypadá jako malé muzeum.
Ovo više lièi na mali muzej.
Opravdu pitomý rozhovor, který spíš vypadá jako kdyby chtěl sám na sebe upozornit.
Stvarno glupav dijalog, kao da je želeo da privuèe pažnju na sebe.
To spíš vypadá, řekněme, na... přípravu pro změnu pohlaví.
To je više kao kolièina koju bi uzeli, recimo kada bi pripremali operaciju promene pola.
To spíš vypadá, že děláš snídani sobě.
Zbilja? Èini mi se da ga spravljaš samo za sebe.
Spíš vypadá, že patří do života tobě.
Ali, izgleda da je deo tvog.
Ne. Podle rány na jeho dlani to vypadá na to, že se bránil. Myslím, že se chtěl bránit, takže to spíš vypadá na vraždu.
Posjekotina na dlanu lici na ranu nastalu uslijed samoodbrane sto znaci da je pokusao da se odbrani, i iz toga zakljucujem da je ovo bilo ubistvo.
To spíš vypadá, že se líbí tobě.
Zvuèiš kao da se tebi sviða.
Spíš vypadá jako přejetej, ale, uh, lepší dort než ty, že jo?
Sada je više je crkotina na putu, ali bolje ona nego ti, zar ne?
Podle mně spíš vypadá jako malý kluk.
Više mi lièi na malog deèaka.
Spíš vypadá, že nedojede ani na konec parkáče.
Izgleda kao da jedva može izdržati do kraja dostave.
Tady to spíš vypadá jak z Texaského masakru motorovou pilou.
Ovaj kraj je više kao Teksaški Masakr Motornom Testerom.
Nic. Jen tenhle spíš vypadá jako fotbalové koktejlky.
No, ovo izgleda kao nogometna veèernja haljina.
Vážně? Protože to spíš vypadá, že mrháš svým časem upnutá na nějakou popromoční pohádku, která se ale neděje!
Jer se èini da više tratiš svoje vrijeme u nekoj post-diplomskoj bajci koja se ne dogaða sada!
Teď to spíš vypadá tak, že ničí tebe.
Ustvari se èini da tebi pucaju u nogu.
Toto spíš vypadá jako nástřik opálení.
Ovo više izgleda kao da je iskvarcano.
Protože to spíš vypadá, že jsi ho nechal ve dveřích.
Ne, nisi. Ostavio si ih u vratima.
Pokaždé když se podíváte na snímek planety Mars z automatické sondy, skoro vždycky je na něm něco opravdu podivného, co tam nepatří, že to spíš vypadá jako zkonstruované.
Svaki put kada pogledate neku fotografiju planeta Marsa koju je snimila sonda bez ljudske posade, uvijek možete pronaæi nešto neobièno što tamo ne pripada, a izgleda kao neka graðevina.
Řekl bych, že to spíš vypadá, že měl dost jiných problémů.
Ne. Mislim, zvuèi kao da je imao dosta toga na umu.
Protože to spíš vypadá tak, že čekáš, až se přes to máma přenese.
Šta to treba da znaèi? Meni lièi da èekaš da mama preðe preko toga.
Ale problém s nepřihlášením se je, že to spíš vypadá, jako byste se odhlašovala.
Problem s tim je što izgleda kao da odustajete.
0.24038791656494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Više lièi na seosku devojku neko na devojku iz Pariza. 